Archivio per la Esperienze con Fabula Categoria
DISABILITA’ E COMUNICAZIONE: AIDA Onlus e “FABULA Infrangibile”
A volte disabilità e comunicazione sono realtà distanti tra loro, e farle coesistere risulta davvero difficile.
AIDA Onlus però fa di questo proprio la sua missione: aiutare i disabili nel potersi esprimere e quindi comunicare con le persone e l’ambiente circostanti.
Con i suoi ausili interamente personalizzabili, AIDA Onlus è in grado di venire incontro alle esigenze della persona in difficoltà e della sua famiglia.
Disabilità e comunicazione, per potersi avvicinare tra loro, hanno bisogno di essere affrontate in maniera professionale, che contempli anche l’utilizzo di strumenti diversi, in base alla persona che ci si trova di fronte.
Per questo motivo AIDA Onlus è in grado di offrire tanti e differenti ausili, tutti completamente adattabili e personalizzabili, in grado di permettere al disabile di esprimersi e potersi far capire dalle persone che lo circondano.
Prendiamo ad esempio uno tra gli ausili di AIDA più richiesto: FABULA Infrangibile
.
Si tratta di un tabletpc per disabili, pensato per chi riesce ad indicare discretamente con il dito o la mano, ma non in modo così preciso e “delicato” da poter utilizzare una tastiera standard o un tabletpc ordinario.
Tramite tastiere virtuali completamente personalizzabili, FABULA Infrangibile potrà far sì che disabilità e comunicazione non siano più realtà così distanti tra loro.
Propone infatti su schermo touchscreen sia tabelle alfabetiche che tabelle simboliche, che la persona potrà utilizzare con un semplice tocco.
Tramite poi un facile strumento di progettazione si potranno creare schede personalizzate inserendo immagini, foto, video, suoni…
FABULA Infrangibile si propone come validissimo ausilio grazie anche al suo hardware, progettato apposta per resistere a cadute e a schizzi d’acqua.
Oltre a questo resistente involucro esterno, Fabula include anche una sorta di “scudo virtuale”, che impedisce di scrivere i tasti toccati in modo accidentale, ad esempio con altre dita.
Solo il tasto premuto per maggior tempo e convinzione è confermato.
Una sintesi vocale completa poi lo strumento, in modo che la comunicazione sia ancora più facilitata ed immediata.
Fabula Infrangibile è rivolto soprattutto a persone con autismo, down, persone con tetraparesi lieve oppure che sono state colpite da ictus.
In sostanza, un comunicatore simbolico, totalmente personalizzabile.
Non sempre è facile, ma AIDA Onlus con i suoi ausili continua ad impegnarsi nel far sì che disabilità e comunicazione non siano più due realtà così distanti.
Il potersi esprimere è diritto di qualsiasi persona!
Per avere ulteriori informazioni sugli ausili per disabili vai sul sito:
www.aidalabs.com
Il Tablet per la comunicazione alternativa: FABULA
Dall’incontro dell’ Ing. Soria con la pioniera della Comunicazione Facilitata in Italia, nasce un’ idea e una esigenza: Fabula Infrangibile, un tablet per la comunicazione alternativa ideato da AIDA Onlus per venire incontro alle esigenze di disabili con difficoltà di indicazione e attenzione. Si è rivelato da subito uno tra i nostri ausili più funzionali, soprattutto se proposto a persone con autismo, con tetraparesi lieve, ictus oppure in generale con ritardo cognitivo.
FABULA Infrangibile, con il suo schermo di 12 pollici, permette di scrivere e comunicare anche a persone che riescono ad indicare discretamente con il dito o la mano, ma non in modo così preciso e “delicato” da poter utilizzare una tastiera standard o un tabletpc ordinario.
Si tratta infatti di un tablet per la comunicazione alternativa INFRANGIBILE: un dispositivo progettato per resistere alle cadute da un metro ed agli schizzi d’acqua!
Un prodotto certificato e utilizzato in aziende e cantieri proprio per la sua robustezza.
Un comunicatore simbolico e alfa-numerico, in tutto e per tutto personalizzabile!
FABULA Infrangibile include infatti un software “aperto” che permette di progettare e creare schede a proprio piacimento,tabelle per la CAA (Comunicazione Aumentativa Alternativa) oppure esercizi di letto-scrittura.
Genitori e insegnanti potranno costruire sia tabelle alfa-numeriche, sia simboliche, inserendo anche immagini PCS, foto, video, suoni…
Come non ricordare i 6 mesi trascorsi ad affiancare gli operatori della Cooperativa Kara Bobowski di Faenza…
FABULA Infrangibile si è rivelato un alleato prezioso all’interno di questa realtà: un’eccellenza nel proprio territorio che offre servizi per disabili, per l’infanzia e per i giovani che vivono in situazioni di emarginazione.
Il nostro ausilio ha reso possibile la scrittura e la comunicazione a ragazzi a cui prima era preclusa… La soddisfazione di tutti è stata immensa!
Abbiamo inoltre ritenuto importante dotare il nostro tablet per la comunicazione alternativa anche di un’ulteriore funzione: FABULA Infrangibile include infatti una sorta di “scudo virtuale”, che impedisce di scrivere i tasti toccati in modo accidentale, ad esempio con altre dita.
Solo il tasto premuto per maggior tempo e convinzione è confermato!
Si tratta proprio di un filtro per i tocchi accidentali (analogo allo scudo per le tastiere espanse hardware).
E in tutto questo non si può non citare anche la possibilità di avere una sintesi vocale: la lettura ad alta voce di quanto viene scritto ( al termine, oppure durante la digitazione) è molto importante per chi non può parlare.
E per chi avesse la necessità di scrivere più velocemente, FABULA fornisce anche un sistema di predizione ( sia di parola che di lettera) per diminuire il tempo di scrittura.
Ovviamente dalla prima versione FABULA è migliorato nel tempo, sia nelle prestazioni del tabletpc, sia nelle funzionalità del software: ad esempio la versione “FABULA EVO” propone l’intera tastiera solo su 5 tasti, ridimensionabili e mobili sullo schermo, tali da poter essere disposti nella posizione più congeniale al movimento della persona.
In sintesi, questo tablet per la comunicazione alternativa, ideato da AIDA Onlus, è in grado di venire incontro a tante persone con differenti disabilità.
Speriamo possa essere conosciuto, utilizzato e personalizzato da tutti coloro ne avessero il desiderio!
Un ausilio importante per chi ha l’esigenza di comunicare e ancora non ha trovato lo strumento giusto!
Per visitare ulteriori informazioni sugli ausili per disabili vai sul sito:
www.aidalabs.com
Email: info@aidalabs.com
Tel/whatsapp : 3338954485 – 3890596888
Tablet per comunicare: FABULA infrangile!
Il tablet per comunicare FABULA infrangibile sbarca a Faenza!
Va al centro diurno “Libellula” della Cooperativa Kara Bobowski, grazie ad un contributo della Camera di Commercio!
La cooperativa Kara Bobowski è un’eccellenza del proprio territorio ed offre servizi per disabili,per l’infanzia, per i giovani che vivono in situazioni di emarginazione, con il lavoro dei propri operatori altamente motivati e giovani volontari provenienti da vari paesi europei.
Il progetto finanziato si chiama “Hi-Inclusion”: il tablet per comunicare FABULA Infrangibile, tabelle a schermo con foto personalizzate, sei mesi di affiancamento di AIDA agli operatori della Kara Bobowski… e tanta buona volontà di tutti, sono stati gli ingredienti del successo di questo progetto che ci auguriamo possa essere un esempio per tanti altri centri per disabili.
Infatti sono state tante le soddisfazioni e i risultati raggiunti, sia nell’utilizzo del tablet per comunicare stesso, sia nel suo inserimento all’interno delle attività quotidiane del centro. La chiave del successo del progetto è infatti stato proprio l’impegno profuso dalle operatrici del centro diurno nel garantire continuità all’utilizzo del tablet per comunicare FABULA infrangibile, in modo che i ragazzi prendessero confidenza con lo strumento e acquisissero pertanto maggiore abilità nel gestirlo. Si tratta perlopiù di persone con difficoltà ad usare le mani, lievi ma sufficienti da impedire l’utilizzo di un tablet ordinario, e che mostrano una carenza notevole dal punto di vista cognitivo, comportamentale e del linguaggio verbale (molti ragazzi non riescono a parlare).
Durante l’ultimo incontro di qualche giorno fa, il tablet per comunicare è stato usato ancora una volta da Simone e Gionathan con i ragazzi e le operatrici per consolidare quanto ottenuto nei mesi precedenti. E’ stato usato il software FABULA sul tablet con alcune tabelle simboliche appositamente preparate durante il progetto, con immagini che i ragazzi conoscono; la scelta avviene mediante il tocco direttamente sullo schermo e la sintesi vocale restituisce un riscontro sonoro della scelta effettuata.
Il progetto “Hi-Inclusion” è stato un successo grazie all’impegno di tutti, utenti e operatrici, che ha permesso che il tablet per comunicare FABULA infrangibile venisse utilizzato con regolarità, in modo che gli utenti lo identificassero come strumento attraverso il quale esprimere la propria opinione su determinate questioni a loro molto vicine. Inoltre il progetto ha permesso di sviluppare un maggior livello d’attenzione in diversi ragazzi e un miglioramento del loro comportamento.
Concluso il progetto resteremo in contatto con la Cooperativa Kara Bobowski per aggiornarci sui successivi sviluppi, in modo da poter garantire il nostro aiuto per migliorare ulteriormente il livello di comunicazione dei ragazzi, così come per insegnare ai nuovi utenti come usare il tablet per comunicare FABULA infrangibile.
Commento in Facebook:
Un ausilio di scrittura per Leonardo Da …Roma
Un ausilio di scrittura per Leonardo
Leonardo è venuto da Roma insieme a mamma,papà ed il fratellino in cerca di un ausilio di scrittura. Ha 8 anni, non parla, cammina pochissimo e non ha neanche un controllo precisissimo delle mani, nonostante ciò sa già leggere molte parole e comporle sillaba per sillaba. Queste abilità le ha acquisite grazie a un grande lavoro quotidiano dei genitori che hanno applicato i concetti del metodo Doman più funzionali alla letto-scrittura. In particolare Leonardo compone la parola scegliendo una sillaba per volta tra le due proposte su dei cartoncini che afferra con la mano; i genitori quindi da noi cercano un ausilio di scrittura che semplifichi e velocizzi questo procedimento. Tra l’altro Leonardo è un terremoto e collabora pochissimo, fingendo di volta in volta di addormentarsi pur di non rispondere alle domande, quindi l’impegno richiesto ai genitori è ancor maggiore; il computer potrebbe tra l’altro attrarre il bambino, che attualmente è tablet-cartoons-dipendente!
Come ausilio di scrittura abbiamo individuato FABULA EVO All-in-one poiché le tabelle alfabetiche possono avere tasti molto grandi e personalizzabili. Inizialmente si riporterà su FABULA Evo quanto Leonardo già fa con i cartoncini, ovvero la scelta di una sillaba tra due, per avvicinarlo al computer, per poi passare ad una scelta multipla tra tre opzioni e complicare man mano gli esercizi. L’obiettivo da raggiungere in 3-4 anni è senza dubbio la scrittura autonoma, diversamente da quanto proposto dal centro riabilitativo di Roma che Leonardo frequenta da qualche mese e dove gli è stata imposta una comunicazione simbolica per immagini, che ha solo causato una regressione delle sue abilità di letto-scrittura.
La famiglia, AIDA e AGOR di Verona (che segue Leonardo per altri aspetti fisiologici e funzionali) punteremo alla lettoscrittura con un ausilio di scrittura adeguato, in questo caso FABULA EVO All-in-one.
UN METALLARO NON VEDENTE
Si chiama Jacopo. Ha 10 anni ed è un amante della musica rock e heavy metal.
Non ha mai visto il mondo come l’abbiamo visto noi, ma sicuramente ha ascoltato meglio di tutti noi. Fa molta fatica a parlare e le sue parole sono molto limitate, ma capisce tutto ciò che gli viene detto. Jacopo non ha un controllo preciso delle mani ed è in carrozzina, ma è un bambino attento, curioso e con un grande senso umorismo; ama ascoltare la radio e molto spesso riconosce le canzoni e inizia a cantare.
Il seguito
Dopo la 3° elementare ha iniziato a seguire una scuola parentale, ovvero studia a casa con i suoi genitori, poiché la scuola pubblica non gli offriva un’assistenza adeguata.
La famiglia ha cercato tanti strumenti ma non ne ha ancora trovato uno adatto per far comunicare Jacopo; dopo averci incontrato alla fiera handimatica 2014 finalmente sono venuti trovarci alla nostra sede ..
Essendo Jacopo non vedente abbiamo cercato di sfruttare il canale uditivo, proponendo una soluzione da lui mai provata prima. Abbiamo infatti, tramite questo ausilio per non vedente, proposto a Jacopo di toccare lo schermo touchscreen del tablet per accendere e spegnere le canzoni, per rafforzare innanzitutto il concetto della causa-effetto (per Jacopo non evidentemente del tutto acquisito), per poi arrivare in futuro a fare delle scelte con una tabella a scansione di KeyClicker. In alternativa al Touchscreen abbiamo proposto a Jacopo anche di battere la mano sul tavolo, visto che già abituato a farlo, producendo cosi un suono che può essere rilevato dal microfono e da VocalPC per gestire la tabella a scansione. Questa tabella virtuale pronuncia ad alta voce parole e lettere, organizzate in categorie, che Jacopo può quindi scegliere pur non vedendo lo schermo e comunicando così i propri pensieri.
Inoltre con Jacopo abbiamo provato ad accendere e spegnere la canzone con l’emissione di un suono, utilizzando VocalPC in modo usuale. Jacopo però si è dimostrato un po’ timido… e di poche parole, quindi abbiamo abbandonato questa strada preferendo quella del Touchscreen.
Jacopo oggi si è rivelato anche un po’ disorientato dall’ambiente per lui nuovo, per cui siamo riusciti soprattutto ad impostare un percorso di lavoro, che la famiglia inizierà a fare a casa per suo conto; tra un paio di settimane ci aggiorneremo sui progressi di Jacopo.
Crediamo che se Jacopo lavora con impegno e serietà non c’è cosa che non può realizzare!
E speriamo ovviamente che grazie a questo ausilio per non vedente si possano aiutare tanti altri bambini o persone affette da questo problema.
Comunicazione Aumentativa: dal cartaceo al tablet
La Comunicazione Aumentativa, anche se egregiamente impostata, su carta non rende mai quanto su un tabletpc interattivo, che tra l’altro può essere infrangibile.
Ecco una delle nostre esperienze, tra le tante…
Il 2 Luglio 2014 incontrammo Giuseppe, 18 anni e affetto da tetraparesi, presso l’associazione AIAS di Pesaro.
Giuseppe non parla e a causa della sua difficoltà motoria ha un controllo limitato degli arti superiori, anche se con la mano destra è in grado di compiere alcune azioni in autonomia.
Fino a quel momento utilizzava il suo quaderno cartaceo con la Comunicazione Aumentativa Alternativa, riuscendo a comunicare i suoi bisogni e le sue necessità primarie, ma solo con l’aiuto di un operatore che reggeva il supporto e che osservava le scelte fatte. L’utilizzo del quaderno cartaceo per la comunicazione aumentativa solitamente richiede infatti la costante presenza di un assistente, quindi è un sistema poco dinamico ed interattivo e che soprattutto spesso non rende autonoma la persona disabile, come appunto accadeva per Giuseppe
Quindi la necessità, espressa dall’educatore e dalla famiglia di Giuseppe, era quella di trovare un modo per permettergli di comunicare autonomamente e in maniera efficace, pur continuando ad utilizzare la comunicazione aumentativa. almeno per il momento, per poi insegnargli possibilmente anche a scrivere.
Visto il buon movimento degli arti superiori di Giuseppe, già utilizzati per indicare sul quaderno cartaceo, si è proposto l’ausilio FABULA infrangibile.
FABULA infrangibile è il tablet di AIDA rivolto ai disabili motori che riescono a controllare gli arti superiori e le dita, ma non in modo così preciso da poter utilizzare una tastiera standard del computer; il software FABULA può includere sia tabelle alfabetiche, sia tabelle per la Comunicazione Aumentativa Alternativa.
Il filtro intelligente “A voti” è la caratteristica più importante che distingue FABULA dagli altri software di comunicazione aumentativa, tipo Clicker e Boardmaker, rendendolo fruibile anche da parte di utenti che non hanno un tocco preciso, come Giuseppe. (per ulteriori dettagli clicca qui)
Durante la valutazione, FABULA fu proposto con una tabella virtuale di comunicazione aumentativa con otto categorie di attività principali, sotto cui si trovano i singoli elementi(un esempio è riportato in questa pagina). Il contenuto era simile al quaderno cartaceo utilizzato già da Giuseppe, ma l’interattività, l’area di scrittura, e la sintesi vocale risultarono valori aggiunti dell’ausilio informatico fondamentali per migliorare la comunicazione del ragazzo, come riscontrato anche dalla madre e dall’educatore.
Utilizzando la mano destra Giuseppe riuscì quindi a scegliere sulla tabella di FABULA alcune immagini componendo messaggi ben chiari per esprimere le sue necessità, visibili in Microsoft Word: un importante riscontro sia per Giuseppe che per l’interlocutore che altrimenti doveva tenere a mente tutte le immagini indicate sul quaderno. Inoltre Giuseppe utilizzava spesso la sintesi vocale per sentire riletto ad alta voce il messaggio completato, un po’ come se fosse la sua voce ad esprimersi.
Anche nel caso di Giuseppe FABULA Infrangibile risultò un ausilio di comunicazione aumentativa più efficace e semplice da usare rispetto il quaderno cartaceo.